Patience Portefeux hatte allen Grund, an eine sorglose Zukunft voller Kaviar, Zuckerwatte und farbenfrohem Feuerwerk zu glauben. Doch dann stand sie als junge Witwe mit zwei Töchtern da und hält sich seither über Wasser, indem sie fürs Drogendezernat abgehörte Telefonate aus dem Arabischen übersetzt - ein prekärer Job, schwarz bezahlt vom Justizministerium. Jetzt, mit 53, hat Patience obendrein die Kosten für den Pflegeheimplatz ihrer Mutter am Hals. Just in diesem Moment, nach Tausenden Stunden stoischem Dienst für die Justiz, befällt sie spontan Sympathie für einen der Abgehörten, einen jungen Mann mit marokkanischen Wurzeln. Sie beschließt ihm einen Wink zu geben. Seine Verhaftung kann sie nicht verhindern, aber dafür weiß sie zufällig, wo der Transporter mit der neuesten Lieferung steckt ... Während Cannabisduft ihren Keller durchströmt, macht Patience sich auf, mit einer Tonne Qualitäts-Hasch den Pariser Drogenmarkt zu überfluten - und wird "Die Alte". Schlagworte:Arabien, Ausgrenzung, Deutscher Krimipreis, Drogenhandel, Frankreich, Gesellschaftsroman, Krimi, Manipulation, Medien, Migration, Spionage Systematik: Roman Umfang: 203 Seiten Beteiligte:Cayre, Hannelore, Konopik, Iris Standort: Cay ISBN: 978-3-86754-240-1
Inhalt: Patience Portefeux, 53 ans, deux filles, un chien, un fiancé flic et une vieille mère en EHPAD. Patience trime, Patience est traductrice de l'arabe pour le ministère de la Justice. Des milliers d'heures à transcrire des écoutes entre petits dealers et grands bandits. Puis Patience franchit la ligne jaune : elle détourne une montagne de cannabis issue d'un Go Fast. Sans culpabilité ni effroi. Simplement une petite entorse morale. Et encore. Et Patience devient la Daronne. Schlagworte:Alleinerziehend, Frankreich, Französisch, Krimi, Mutter, Organisiertes Verbrechen, Paris Systematik: Franz. Umfang: 176 Seiten Beteiligte:Cayre, Hannelore Standort: Franz. Cay ISBN: 978-2-7578-7109-6
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.241/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 27.09.2024, 18:36 Uhr. 13.377 Zugriffe im September 2024. Insgesamt 2.033.693 Zugriffe seit November 2012
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral