Gemeindebibliothek Grünwald, Mediensuche

Ergebnis Ihrer Suche sind 32 Treffer (sortiert nach Autor, Titel):

Autor	Titel Verlag	Systematik	Medium (Bilder aus)	Sofort ausleihbar?
	Das Rübchen = Ripka ein Märchen aus der Ukraine Baobab Books, Basel (2022) Standort: Ukrain. 2 Rue Schlagworte: Andere Sprachen, Antolin Klasse 1, Familie, Märchen, Ukraine, Ukrainisch Details hier Inhalt: Opa Andruschka hat im Garten eine Rübe gesät und den ganzen Sommer lang gepflegt. Im Herbst ist sie riesengroß geworden und sitzt so fest in der Erde, dass er sie nicht herausziehen kann. Alle müssen helfen: Oma Maruschka, Enkelkind Minka, der Hund Finka, die Katze Wawarka und das Mäuschen Darka. Dieses vor allem in Ostdeutschland als russisches Märchen allseits bekannte wurde auch in der Ukraine überliefert und im 19. Jahrhundert von dem Schriftsteller I. Franko in die vorliegende Textform gebracht. Das ukrainische Künstlerduo R. Romanyschyn und A. Lessiw, vgl. zuletzt "Sehen" (ID-A 9/19), hat das beliebte Kindermärchen mit dem Lob auf Solidarität und Zusammenhalt sowie die Bedeutsamkeit des Kleinen für das Gelingen des Ganzen für Kinder neu gestaltet und 2011 in der Ukraine veröffentlicht. Mit der kaum noch gereimten und etwas holprigen deutschen Übersetzung von K. Brunner, legt der für sein Engagement für kulturelle Vielfalt bekannte Verlag Baobab nun dieses außergewöhnlich gestaltete Bilderbuch zweisprachig ukrainisch-deutsch vor. Für finanzstarke Bibliotheken zum Vorlesen ab 3 Jahren. Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik: Ukrain. 2 Umfang: 25 ungezählte Seiten, Illustrationen Standort: Ukrain. 2 Rue ISBN: 978-3-907277-14-0	Ukrain. 2 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
	Edition bi:libri Rund um das Jahr - Tutto l'anno dt./ital. Hueber-Holzmann, Ismaning (2015) Standort: BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Italienisch, Jahreszeiten, Natur, Zweisprachig Details hier Inhalt: Frühling, Sommer, Herbst und Winter ... Niklas entdeckt die Jahreszeiten und alle Kinder ab 2 Jahren können das miterleben. Systematik: Ital. 1 Umfang: 17 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: BiBu ISBN: 978-3-19-119596-0	Ital. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
	Edition bi:libri Im Supermarkt - Al supermercato dt./ital. Hueber-Holzmann, Ismaning (2015) Standort: BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Antolin Klasse 1, Einkauf, Einkaufen, Italienisch, Lebensmittel, Supermarkt, Zweisprachig Details hier Inhalt: Heute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Äpfel, Brot, Marmelade, Zucker - es gibt so viele Lebensmittel im Supermarkt! Systematik: Ital. 1 Umfang: 17 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: BiBu ISBN: 978-3-19-829596-0	Ital. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
	Edition bi:libri Im Supermarkt - En el supermercado dt./span. Hueber-Holzmann, Ismaning (2015) Standort: BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Einkauf, Einkaufen, Lebensmittel, Spanisch, Supermarkt, Zweisprachig Details hier Inhalt: Heute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Äpfel, Brot, Marmelade, Zucker - es gibt so viele Lebensmittel im Supermarkt! Systematik: Span. 1 Umfang: 17 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: BiBu ISBN: 978-3-19-849596-4	Span. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
	Edition bi:libri Im Supermarkt - Au supermarché dt./franz. Hueber-Holzmann, Ismaning (2015) Standort: BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Einkauf, Einkaufen, Französisch, Lebensmittel, Supermarkt, Zweisprachig Details hier Inhalt: Heute geht Marie mit ihrer Mutter einkaufen. Äpfel, Brot, Marmelade, Zucker - es gibt so viele Lebensmittel im Supermarkt! Systematik: Franz. 1 Umfang: 17 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: BiBu ISBN: 978-3-19-799596-0	Franz. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
	Nord-Süd bi libri Heule-Eule - Hibou hou hou (dt./franz.) Hueber, München (2014) Standort: Franz. BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Eulen, Französisch, Gefühle, Trost, Waldtiere, Zweisprachig Details hier Inhalt: Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. Die Waldbewohner geben sich größte Mühe, die Heule Eule zu beruhigen. Sie wiegen sie in einem alten Spinnennetz hin und her und schenken ihr Nüsse. Aber sogar der Blumenkranz des Maulwurfs kann sie nicht beruhigen. Bis auf einmal ... Eine witzige Geschichte über die einzig richtige Art zu trösten. Zum Buch gibt es ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann. Ab 3 Jahren. Text dt. und franz. Systematik: Franz. 1 Umfang: 13 Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Franz. BiBu ISBN: 978-3-19-659596-3	Franz. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
...	Bunt! - De colores! deutsch-spanisch Ed. bi:libri, Ismaning (2021) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Diversität, Hund, Neugier, Spanisch, Spanisch-Deutsch, Zweisprachig Details hier Inhalt: Für Kinder ab 3 Jahren. Zuhause ist es schön, aber Hund ist neugierig, wie die Welt um ihn herum ist. Er begibt sich auf Entdeckungsreise und stellt fest: sie ist laut und leise, tief und hoch. Aber vor allem ist sie bunt! "Bunt!" ist eine Geschichte über menschliche, sensorische, landschaftliche und biologische Diversität. Auf seiner Reise entdeckt Hund unterschiedliche Menschen, eine Vielfalt an Tieren und Pflanzen, Chaos und Ruhe, Höhen und Tiefen und dabei wird die Welt immer bunter. Es ist ein subtiler Aufruf, Diversität nicht nur zu begrüßen, sondern sie aufzusuchen. Ein besonderes Buch für unsere multilinguale und multikulturelle Leserschaft und Gesellschaft. Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Hör-CD (in neun Sprachen) und MP3-Hörbuch zum Herunterladen. Systematik: Span. 1 Umfang: 28 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Hesse, Lena, SÃ¡nchez Balboa, Olga Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-19-829600-4	Span. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
...	Bunt! - Multicolore! deutsch - französisch Ed. bi:libri, Ismaning (2021) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Diversität, Französisch, Französisch-Deutsch, Hund, Neugier, Zweisprachig Details hier Inhalt: Für Kinder ab 3 Jahren. Zuhause ist es schön, aber Hund ist neugierig, wie die Welt um ihn herum ist. Er begibt sich auf Entdeckungsreise und stellt fest: sie ist laut und leise, tief und hoch. Aber vor allem ist sie bunt! "Bunt!" ist eine Geschichte über menschliche, sensorische, landschaftliche und biologische Diversität. Auf seiner Reise entdeckt Hund unterschiedliche Menschen, eine Vielfalt an Tieren und Pflanzen, Chaos und Ruhe, Höhen und Tiefen und dabei wird die Welt immer bunter. Es ist ein subtiler Aufruf, Diversität nicht nur zu begrüßen, sondern sie aufzusuchen. Ein besonderes Buch für unsere multilinguale und multikulturelle Leserschaft und Gesellschaft. Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Hör-CD (in neun Sprachen) und MP3-Hörbuch zum Herunterladen Systematik: Franz. 1 Umfang: 28 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Hesse, Lena, Kirmer, Dominique Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-19-789600-7	Franz. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
...	Edition bi:libri Rund um das Jahr - Tout au long de L'année dt./franz. Hueber-Holzmann, Ismaning (2013) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Französisch, Jahreszeiten, Natur, Zweisprachig Details hier Inhalt: Frühling, Sommer, Herbst und Winter ... Niklas entdeckt die Jahreszeiten und alle Kinder ab 2 Jahren können das miterleben. Systematik: Franz. 1 Umfang: 17 Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-19-099596-7	Franz. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
...	Edition bi:libri Rund um das Jahr - A lo largo del ano dt./span. Hueber-Holzmann, Ismaning (2013) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Jahreszeiten, Natur, Spanisch, Zweisprachig Details hier Inhalt: Frühling, Sommer, Herbst und Winter ... Niklas entdeckt die Jahreszeiten und alle Kinder ab 2 Jahren können das miterleben. Systematik: Span. 1 Umfang: 17 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-19-139596-4	Span. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Edwards, Nicola	Ich zeig dir meine Welt entdecke, wie wir Kinder leben Penguin Verlag, Berlin (2022) Standort: 4.3 C Edw Schlagworte: Andere Kulturen, Andere Länder, Andere Sprachen, Antolin Klasse 4, Brauch, Fest, Kinder, Kindersachbuch, Krankheit, Schule, Speisen, Spiel Details hier Inhalt: Alle Kinder dieser Welt Komm mit in die Alltagswelt der Kinder dieser Erde! Wo essen die Kinder Fisch zum Frühstück? Wo schlafen sie in einer Hängematte und wo auf einem gemauerten Ofen? Wie sagt man »Bitte« auf Samoanisch und »Danke« auf Griechisch? Wo fahren die Schüler mit einer Drahtseil-Rutsche in die Schule? Und wo spielen die Kinder am liebsten »Fang den Drachenschwanz«? Ein kunterbuntes Buch voller spannender, lustiger und wissenswerter Fakten, zauberhaft und witzig illustriert. Systematik: 4.3 C Umfang: 64 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Edwards, Nicola, Stegmaier, Andrea, Rahn, Sabine Standort: 4.3 C Edw ISBN: 978-3-328-30079-3	4.3 C 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 12.07.2024 Vorbestellung hier... Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Fechner, Amrei	1 [Un], 2, 3, cherche, touche, compte Ravensburger Buchverl., Ravensburg (1998) Standort: Franz. 1 Fec Schlagworte: Andere Sprachen, Französisch, Tiere, Zahl, Zählen Details hier Inhalt: Aus dem Dt. übers. - Dicke Pappe Systematik: Franz. 1 Umfang: [8] Bl. : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Fechner, Amrei Standort: Franz. 1 Fec	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Fechner, Amrei	Connais-tu le petit cheval? Ravensburger Buchverl., Ravensburg (1994) Standort: Franz. 1 Fec Schlagworte: Andere Sprachen, Bauernhof, Französisch, Pferde, Tiere Details hier Inhalt: Aus dem Dt. übers. - Dicke Pappe Systematik: Franz. 1 Umfang: [4] Bl. : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Fechner, Amrei Standort: Franz. 1 Fec	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Fechner, Amrei	La journèe des animaux Ravensburger Buchverl., Ravensburg (1998) Standort: Franz. 1 Jou Schlagworte: Andere Sprachen, Französisch, Katzen, Ponys, Tiere, Tiererlebnisse, Welpen Details hier Inhalt: Aus dem Dt. übers. - Dicke Pappe Systematik: Franz. 1 Umfang: [17 Bl.] : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Fechner, Amrei Standort: Franz. 1 Jou	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Nein, verliehen bis 08.07.2024 Vorbestellung hier... Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Fechner, Amrei	La journée du petit ours Ravensburger Buchverl., Ravensburg (1999) Standort: Franz. 1 Fec Schlagworte: Andere Sprachen, Bären, Französisch, Tiere Details hier Inhalt: Aus dem Dt. übers. - Dicke Pappe Systematik: Franz. 1 Umfang: [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Fechner, Amrei Standort: Franz. 1 Fec	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Fechner, Amrei	La journée du petit poney Ravensburger Buchverl., Ravensburg (1995) Standort: Franz. 1 Fec Schlagworte: Andere Sprachen, Französisch, Pferde, Ponys, Tiere Details hier Inhalt: Aus dem Dt. übers. - Dicke Pappe Systematik: Franz. 1 Umfang: [12] Bl. : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Fechner, Amrei Standort: Franz. 1 Fec	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Fechner, Amrei	Un à un, 10 petits chiens... Ravensburger Buchverl., Ravensburg (2000) Standort: Franz. 1 Fec Schlagworte: Andere Sprachen, Französisch, Hunde, Tiere, Zahl, Zählen Details hier Inhalt: Aus dem Dt. übers. - Dicke Pappe Systematik: Franz. 1 Umfang: [8] Bl. : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Fechner, Amrei Standort: Franz. 1 Fec	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Feile, Ruth	Rieder Bilderbücher Wutz, Butz und Papa Bär = Vutuc, Butuc ta tato-Vedmid' Zweisprachige Ausgabe ukrainisch - deutsch Susanne Rieder Verlag, München (2022) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Familie, Ukraine, Ukrainisch, Zweisprachig Details hier Inhalt: Heute fährt Butz mit Mama zum Schwimmen, sie gehen zusammen einkaufen und warten auf Papa Bär. Und nach so einemereignisreichen Tag ist Butz abends auch richtig müde. Zweisprachige Ausgabe des Nähbilderbuchs von 2014 (ID-B23/14) in Deutsch und Ukrainisch. Ein ganz gewöhnlicher Tag im Leben des Bärenjungen Butz. Text in Deutsch und Ukrainisch. Ab 3 Jahren Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik: Ukrain. 1 Umfang: 33 ungezählte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Feile, Ruth Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-948410-46-9	Ukrain. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Genechten, Guido van	Otto die kleine Spinne deutsch und zehn weitere Sprachen in einem Buch! Talisa, Langenhagen (2015) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Antolin Klasse 1, Arabisch, Ausgrenzung, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Fairness, Französisch, Geburtstag, Insekten, Italienisch, Kindergarten, Polnisch, Rumänisch, Spanisch, Spinnen, Sprache, Toleranz, Türkisch, Vorurteil Details hier Inhalt: Otto ist eine liebe Spinne, aber niemand weiß das. Alle fürchten Otto oder ekeln sich vor ihm. So fliehen die anderen Tiere, bevor Otto überhaupt etwas sagen kann. Dabei will er nur fragen, ob jemand seinen Geburtstagskuchen mit ihm teilen möchte, weil Otto heute drei Jahre alt wird. Otto - die kleine Spinne bietet hervorragende Möglichkeiten, mit Kindern über eine faire Haltung gegenüber Menschen, die anders aussehen oder sind, zu sprechen und über ein friedvolles Miteinander zu philosophieren. Themen: Fremdsein, Außenseitertum, Ausgrenzung, Abbau von Vorurteilen, gesellschaftliche Vielfalt, Stärkung des Selbstbewusstseins von Kindern, ein freundliches Miteinander gestalten ... Sprachen: Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch und Türkisch (In einem Buch!) Aus dem Niederl. übers. Systematik: 1 Umfang: 28 S. : überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Genechten, Guido van Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-939619-46-8	1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Jeram, Anita	Ed ora tutti insieme Walker Books, London (1999) Standort: BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Italienisch, Kaninchen Details hier Inhalt: Aus dem Engl. übers. Systematik: Ital. 1 Umfang: 16 S. : Ill. (farb.) Beteiligte: Jeram, Anita Standort: BiBu	Ital. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Kocubej, Sasa	Eine Überraschung für die Eulen Krokus Verlag (2022) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Eulen, Tiere, Ukraine, Ukrainisch, Waldkautz Details hier Inhalt: Eine aufschlussreiche Bilderbuchreihe über die faszinierende Natur der Ukraine, die einzigartigen Vertreter der ukrainischen Fauna - wie etwa den Feuersalamander, den Waldkauz, den Hirschkäfer oder den Luchs - und den höchsten Berg der Ukraine (die Howerla). Jede Geschichte enthält Wissenswertes über seltene Tierarten. So erfahren die Leserinnen, welches das größte Problem der Eulen ist, welche Folgen die Waldzerstörung für die Umwelt hat, wie der Hirschkäfer lebt oder wer die Howerla besiedelt. Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik:* Ukrain. 1 Umfang: 23 ungezählte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Kocubej, Sasa, Schalimova, Yulia Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-966-97912-2-1	Ukrain. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Kozikoglu, Tülin	Geschichten von Leyla Fontaine Der eifersüchtige Frosch Eda = Revniva Chadka Eda Deutsch - Ukrainisch Ed. bi:libri, Ismaning (2023) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Antolin Klasse 2, Bilderbuch, Frösche, Tiere, Ukrainisch, Zweisprachig Details hier Inhalt: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 6 Jahren Der Frosch Eda ist furchtbar eifersüchtig. Wenn die anderen Tiere ihre besonderen Künste zur Schau stellen, will Eda alles genauso machen können wie sie. Das führt zu gefährlichen und auch schmerzhaften Erfahrungen. Dabei hat sie doch ein eigenes Talent. Die Tiergeschichten werden erzählt von der 86-jährigen Leyla Fontaine, der fiktiven Ur-, Ur-, Ur-, Urenkelin des französischen Fabelautors La Fontaine. In jeder Geschichte wird die Einzigartigkeit eines ihrer Tiere durch fabelhafte Abenteuer dargestellt und ein Weg gefunden, um mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten klarzukommen. Die Texte, in Versform geschrieben, sind eine Hommage an den französischen Autor, jedoch in moderner Sprache und Rhythmus. Für weitere Sprachen erhältlich. Systematik: Ukrain.1 Umfang: 30 ungezählte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Kozikoglu, TÃ¼lin, Girgin, Sedat, Unger, Ute, Bogdanov, Mykola Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-19-979602-2	Ukrain.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Levanta y mira	Petunia en la Ciudad Beascoa, Barcelona (2003) Standort: Span. 1 Lev Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Spanisch Details hier Inhalt: Text in Span. Systematik: Span., , 1 Umfang: [10] Bl. : überw. Ill. Beteiligte: Levanta y mira Standort: Span. 1 Lev ISBN: 978-84-488-1832-6	Span., 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Metzmeyer, Catherine	Zoe & Theo ; 2 ; Multilingual Zoe & Theo auf einem Geburtstag Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Englisch, Italienisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch Talisa, Langenhagen (2016) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Antolin Klasse 1, Bilderbuch, Geburtstag, mehrsprachig Details hier Systematik: 1 Umfang: 16 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Metzmeyer, Catherine, Vanenis, Marc Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-3-939619-57-4	1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Moost, Nele	C'est tout à moi! ou 10 trucs pour arriver à tout se procurer Esslinger, Esslingen [u.a.] (2004) Standort: Franz. BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Antolin Klasse 4, Bilderbuch, Französisch, Französisch für Kinder Details hier Systematik: Franz. 1 Umfang: [14] Bl.: überw. Ill. (farb.) Beteiligte: Moost, Nele Standort: Franz. BiBu	Franz. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Nordqvist, Sven	Kennst du Pettersson und Findus? = Cy znajes ty Petsona i Findusa? Text in ukrainischer Sprache bohdan-books (2017) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Ukraine, Ukrainisch Details hier Inhalt: Hinreißend: eine Pettersson-und-Findus-Geschichte für die Kleinsten. Findus hat ein tolles Spiel erfunden: Er hat fünf Dinge versteckt, und der alte Pettersson soll sie jetzt suchen. Das erste Versteck ist ein Haus, in dem es gackert, das zweite dort, wo gehämmert wird - und so geht es weiter, bis Pettersson eine Schüssel, drei Eier, Mehl, Milch und eine Pfanne gefunden hat. Was er darin wohl für Findus backen soll? Zauberhafte Such-Geschichte mit wimmeligen Bildern, ein perfekter Einstieg für alle Kinder in die Welt von Pettersson und Findus. 1-4 Jahre Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik: 1 Umfang: 12 ungezählte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Nordqvist, Sven Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-966-10-5003-6	1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Obiols, Anna	El pequeno Dali ...y el camino hacia los suenos Lumen, Barcelona (2001) Standort: Span. BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Dali, Salvador <1904-1989>, Kunst, Spanisch, Surrealismus, Traum, Träume Details hier Inhalt: Text in Span. Systematik: Span. 1 Beteiligte: Obiols, Anna Standort: Span. BiBu	Span. 1	Kinder-/Jugendliteratur	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Pfister, Marcus	Der Regenbogenfisch = Il pesce arcobaleno [Deutsch-italienische Ausgabe] Ed. bi:libri, Ismaning (2017) Standort: Ital. BiBu Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Bilderbuchklassiker, Einsamkeit, Fische, Italienisch, Zweisprachig Details hier Systematik: 1 Umfang: 28 ungezählte Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Pfister, Marcus, Zanghi, Raffaella Merlini Standort: Ital. BiBu ISBN: 978-3-19-179598-6	1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Scheffler, Axel	Pip und Posy = eust´ i eunja Das Gruselmonster = Cudovys´ko ; Text in ukrainischer Sprache Artbooks (2022) Standort: BiBu Pip Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Gruseliges, Monster, Ukraine, Ukrainisch Details hier Inhalt: Ein Bilderbuch für Kinder ab 2 Jahren von Axel Scheffler Posy backt gerade kleine Törtchen, als am Fenster plötzlich ein Gruselmonster auftaucht! Arme Posy! Sie hat schreckliche Angst, bis sie entdeckt, dass das Monster nur ein Kostüm ist, mit dem sich ihr bester Freund Pip verkleidet hat. Der vielfach ausgezeichnete Illustrator Axel Scheffler erzählt mit einem Augenzwinkern, dass es nur ein wenig Mut und einen Freund wie Pip braucht, um dem Gruselmonster den Schrecken zu nehmen. Systematik: 1 Umfang: 25 ungezählte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Scheffler, Axel Standort: BiBu Pip	1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Serdiuk, Mariia	Lauf Salamander! = BiÅ¾y, salamandro! Krokus Verlag (2022) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Bilderbuch, Salamander, Tiere, Ukraine, Ukrainisch, Vorschule Details hier Inhalt: Feuersalamander, Regentropfen, Sysmoloko, Maul- und Klauenseuche, Sysak, Kachur - sobald diese in den Karpatenwäldern lebende gefleckte Echse nicht genannt wird! Sie wird nicht zufällig Feuereidechse genannt. Salamander hat eine echte Superkraft, die ihn jeden Tag bei erstaunlichen Abenteuern rettet. Die spannende Geschichte, die interessanten Fakten und die farbenfrohen Illustrationen dieses informativen Buches helfen Kindern und Erwachsenen, mehr über die magische Welt der Natur und ihrer Bewohner zu erfahren. Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik: Ukrain. 1 Umfang: 23 Seiten, Illustrationen Beteiligte: Serdiuk, Mariia, Mykytiuk, Maryna Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-966-97912-3-8	Ukrain. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Vdovychenko, Halyna	Die Eule, die eine Lerche werden wollte = Sova, jaka chotila staty Å¾ajvoronkom Verlag Schwarze Schafe (2022) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Andere Sprachen, Biorhythmus, Eulen, Freundschaft, Lerche, Tiere, Ukraine, Ukrainisch, Vorlesebuch Details hier Inhalt: 5-8 Jahre Die Lerche schwärmt ihrer Freundin, der Eule, vor, wie toll es ist, tagsüber durch die Gegend zu fliegen, die Sonne zu genießen und mit den anderen Vögeln zu singen. Die Eule denkt sich: Das will ich auch! Aber als sie sich von ihrem Nachtleben verabschiedet, merkt sie schnell, dass ihr die neuen Lebensumstände zu laut, zu hell und zu quirlig sind. Ganz zu schweigen davon, dass sie bei Tageslicht schlecht sieht und keine Beute machen kann. So ist es doch ganz gut eingerichtet, dass die Eule nachts und die Lerche tagsüber aktiv ist. Freundinnen bleiben sie sowieso! Die Eule, die eine Lerche werden wollte ist eine Geschichte der modernen ukrainischen Schriftstellerin Halyna Vdovychenko über eine Eule, die ihren Zeitplan ändern und frühmorgens wie eine Lerche aufwachen wollte. Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik: Ukrain. 1 Umfang: 45 ungezÃ¤hlte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Vdovychenko, Halyna, Lukashchuk, Khrystyna Standort: BiBu Andere Sprachen	Ukrain. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
Vzdulska, Valentyna	Ich bin der Kilimandscharo = Ja KilimandÅ¾aro Krokus Verlag (2022) Standort: BiBu Andere Sprachen Schlagworte: Africa, Afrika, Andere Sprachen, Bilderbuch, Fantasie, Freundschaft, Kilimandscharo, Natur, Tiere, Ukraine, Ukrainisch Details hier Inhalt: Die kleine Heldin dieses Buches stellt sich vor, dass sie in Afrika lebt - in ihrer imaginären magischen und sanften Welt, in der freundliche Menschen und Tiere leben. Sie erlebt einen Tag voller lebendiger Eindrücke, die ihr helfen, ihre innere Welt besser zu verstehen und die Menschen, die ihr nahe stehen, noch mehr zu lieben. Das von zarten Verlibs geschriebene und elegant illustrierte Buch eignet sich sowohl für die Lektüre in der Familie als auch für Diskussionen im Schulunterricht. Schenkung Goethe-Institut Ein Koffer voll mit Büchern Systematik: Ukrain. 1 Umfang: 30 ungezÃ¤hlte Seiten, Illustrationen Beteiligte: Vzdulska, Valentyna, Chaika, Larysa Standort: BiBu Andere Sprachen ISBN: 978-966-97912-5-2	Ukrain. 1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...